A Year of Trump 2.0: Kosovo After Gaza and Greenland
By: Dragutin Nenezić
A little over a year ago, Donald Trump formally began his second term. In that year, a lot has happened, yet very...
Godinu dana Trampa 2.0: Kosovo posle Gaze i Grenlanda
Piše: Dragutin Nenezić
Pre malo više od godinu dana, Donald Tramp je formalno otpočeo svoj drugi mandat. U tih godinu dana, desilo se mnogo, ali...
Stanje malih biznisa i uvoza robe na Severu Kosova: ekonomska analiza posledica zabrane i...
Piše: Boban Simić
Donacija skenera Kosovskoj carini od strane Sjedinjenih Američkih Država predstavlja signal unapređenja carinske infrastrukture i kontrole protoka robe. Međutim, tehničko unapređenje prelaza...
2025: Nekom prošla, nekom dobrodošla
Godinu 2025. obeležio je dubok raskorak između političkih poruka iz Beograda i Prištine i stvarnih procesa na međunarodnoj i unutrašnjoj političkoj sceni.
Početkom sada već...
Paljokaj: U 2026. se ne očekuje značajan napredak u dijalogu između Kosova i Srbije
Izvor: Koha (Tekst je izvorno preveden sa albanskog; jučerašnje izdanje)
Piše: Augustin Paljokaj (Palokaj)
Dok je 2025. bila izborna godina u Kosovu, 2026. će biti izborna...
Od izbora do izbora, izbor (ni)je vaš
Piše: Nikolina Klajić
Još jedan godišnji ci(r)klus se približio svom kraju. Prvog-prvog počeće vrli novi ciklus, i tako u krug, iz godine i godinu, ili...
Return to the Institutions: North Mitrovica
By Dragutin Nenezić
While over the past two weeks, ahead of each installment of this series, the focus was on international topics, this week—before this...
Povratak u institucije: Kosovska Mitrovica
Piše: Dragutin Nenezić
I dok su u protekle dve nedelje pre svakog od nastavaka ovog serijala u fokusu bile međunarodne teme, ove nedelje je pre...
Three Years Since the Removal of the Northern Barricades: How the Serbs’ Withdrawal Paved...
Exactly three years ago today, the barricades in northern Kosovo were removed, bringing an end to a 20-day road blockade that had followed the...
Tri godine od uklanjanja barikada na Severu: Kako je povlačenje Srba otvorilo put Kurtijevoj...
Na današnji dan, pre tačno tri godine, započeto je uklanjanje barikada na Severu Kosova, čime je okončana tadašnja dvadesetodnevna blokada puteva, postavljena nakon što...
Return to the Institutions: Zvecan and Leposavic
By Dragutin Nenezić
Over the past week, which has passed since the first installment of this series, the international community has made sure things did...
Povratak u institucije: Zvečan i Leposavić
Piše: Dragutin Nenezić
U proteklih nedelju dana, koliko je prošlo od prvog nastavka ovog serijala, međunarodna zajednica se pobrinula da ne bude dosadno, s tim...
Važna vest o kojoj se malo govori
Piše: Miodrag Marinković
Juče, 19. decembra 2025. godine, predsednik Sjedinjenih Američkih Država Donald Trump potpisao je Zakon o autorizaciji nacionalne bezbednosti za 2026. godinu, poznat...
Return to the Institutions: Zubin Potok
By: Dragutin Nenezić
A week ago, Serbs returned to local institutions in four municipalities in northern Kosovo, three years after their withdrawal. A great deal...
Povratak u institucije: Zubin Potok
Piše: Dragutin Nenezić
Pre nedelju dana, Srbi su se vratili u institucije na lokalu u četiri opštine severnog Kosova posle tri godine od izlaska. U...
Pogled iz Kremlja: Teško državi koja liči na Jednog čoveka!
Piše: Dušan Janjić
Sudeći po izjavama i političkim reakcijama vlasti Srbije i samog Vučića, Putinov pogled iz Kremlja na Srbiju je traumatično iskustvo.To se potvrdilo...
Opština Severna Mitrovica: Vlast koja je došla u kuću „bez domaćina“, a koja se...
Analiza: Dragana Vukosavljević
Prošle nedelje održana je i poslednja sednica Skupštine opštine Severna Mitrovica u sazivu koji je došao na vlast nakon bojkota Srpske liste...
Kurti o 28. novembru: „Nema naroda čija je sudbina toliko vezana za jedan datum...
Albanci danas obeležavaju 28. novembar – Dan zastave, odnosno 113. godišnjicu proglašenja nezavisnosti Albanije. Ovaj datum se tradicionalno proslavlja kako u Albaniji, tako i...
Hasani: Predsednica je prekršila Ustav – mandat Konjufci politički dogovor sa Kurtijem
Izvor: Gazeta Express (Tekst je izvorno preveden sa albanskog)
Potez predsednice da u utorak da mandat Gljauku Konjufci za formiranje nove vlade bio je „od...
Paljokaj: Problemi Kosova će se nastaviti i nakon novih izbora
Izvor: Koha (Tekst je izvorno preveden sa albanskog - izdanje od 27. oktobra)
Piše: Augustin Paljokaj (Palokaj)
Kosovo je bespotrebno izgubilo gotovo godinu dana. Neuspeh da...
