Kosovska štampa

Kurti: Žao mi je zbog toga što Španija ne priznaje Kosovo, analogija sa Katalonijom...

Izvor: Gazeta Express (Deo teksta je preveden sa albanskog) Kosovski premijer, Aljbin (Albin) Kurti, tokom boravka u Španiji, gde je učestvovao i na skupu „Socijalističke...
samoopredeljenje

Iz Samoopredeljenja su ranije govorili da samo Skupština ima nadležnost da odlučuje o platama...

Izvor: Koha (Tekst je preveden sa albanskog, prekjučerašnje izdanje) Ehat Miftaraj, izvršni direktor Kosovskog instituta za pravosuđe, podsetio je Samoopredeljenje na njihov stav pre nekoliko godina,...
Nasilje u porodici

Balja: Žene i devojke uglavnom žrtve nasilja; Svega dva odsto slučajeva nasilja prijavljeno

Izvor: Koha (Tekst je preveden sa albanskog, osim naslova koji je adaptiran, jučerašnje izdanje) Samo dva odsto slučajeva nasilja u porodici prijavljeno je kosovskim nadležnim organima,...
Socijalna pomoć

Na Kosovu preko 23 hiljade porodica koristilo socijalnu pomoć u oktobru

Izvor: Koha (Tekst je preveden sa albanskog, osim naslova koji je adaptiran; jučerašnje izdanje) Kosovska agencija za statistiku (KAS) objavila je podatke o korisnicima socijalne...

Peci: Sporazumom o registarskim tablicama Sever Kosova je izmakao kontroli

U sinoćnom Desku na KTV, gostovale su bivše kosovske diplomate Ljuljzim (Lulzim) Peci i Avni Spahiju (Spahiu). U nastavku objavljujemo prevod onoga što su...

Kurti: Borelj izmenio izjavu, prištinska opozicija dogovor ocenila kao predaju

Izvor: Koha (Tekst je preveden sa albanskog, osim naslova koji je adaptiran; jučerašnje izdanje) Kosovski premijer Aljbin Kurti dao je poslanicima pojašnjenja o sporazumu koji je...
trešnje zgrada vladevideo

Aktivisti PSD-a trešnjama gađali zgradu vlade, pa i Kurtija

Izvor: Koha (Tekst je preveden sa albanskog, osim naslova koji je adaptiran) Aktivisti Socijaldemokratske partije bacili su večeras trešnje ispred zgrade kosovske vlade, u znak...

Tužioci upozoravaju da će tužiti kosovsku vladu zbog odluke o platama

Izvor: Koha (Deo teksta je preveden sa albanskog) Udruženje tužilaca Kosova zatražilo je poništavanje odluke kosovske vlade o smanjenju plata tužilaca. Ovo udruženje je u...
SAD Kosovo zastave

Zahtevi, dogovori i neslaganja Prištine i SAD-a

Izvor: Kallxo (Tekst je preveden sa albanskog, jučerašnje izdanje) Vlada Kosova se poslednjih meseci suočila sa zahtevom SAD da odloži odluku o zameni registarskih tablica...

CIK produžio rok za prijavu stranaka za izbore na Severu

Vest je ažurirana Izvor: Gazeta Express (Tekst je preveden sa albanskog, osim naslova koji je adaptiran) U međuvremenu održana je sednica CIK-a na kojoj je odlučeno...

EO: Za 9 meseci dijaspora poslala na Kosovo 916 miliona evra

Izvor: Ekonomia Online (Tekst je preveden sa albanskog) Na osnovu statistike CBK-a, na Kosovo je do septembra poslato 916,2 miliona evra. Najveći iznos doznaka ove godine...
Ilustracija kosovska policija

Kod Srbice pronađena 36-godišnja žena bez znakova života

Izvor: Kallxo (Deo teksta je preveden sa albanskog) Žena stara 36 godina pronađena je bez znakova života u svojoj kući u naselju Lauša u Srbici. „Oko...
Ehat Miftaraj

Miftaraj: Neučestvovanje Srba osporilo bi legitimitet izbora na Severu

Izvor: Gazeta Express (Deo teksta je preveden sa albanskog) Ukoliko srpski građani na Kosovu odluče da ne ostvare svoje biračko pravo (na vanrednim lokalnim izborima...
korona kovid Priština Kosovo

Kosovsko MZ: I danas bez novozaraženih

Za poslednja 24 časa na Kosovu nema registrovanih slučajeva koronavirusa, a testirano je 56 uzoraka, saopštilo je kosovsko ministarstvo zdravlja. Od poslednjeg preseka nema preminulih,...
Haljiti

Haljiti: Postoji rizik da će sa izricanjem kazni doći do paljenja kosovskih institucija na...

Izvor: Gazeta Express (Deo teksta je preveden sa albanskog) Poslanik PDK, Džavit Haljiti (Xhavit Haliti), izjavio je da je rizik od eskalacije situacije na Severu...
FOTO: Policajci napuštaju/AP

KOHA: „Srpska politika viktimizacije – repriza iz srednjeg veka“

Ovaj tekst koji potpisuje Redžep Maljoku (Rexhep Maloku), Koha je objavila u nedeljnom "kulturnom dodatku" Izvor: Koha (Tekst je izvorno preveden sa albanskog; jučerašnje izdanje) Srbija...
Ilustracija kosovska policija

Klan Kosova: 140 pripadnika KP dalo otkaz od početka godine zbog niskih plata, nedostatka...

Izvor: Klan Kosova (Deo teksta je preveden sa albanskog) Više od 300 novih pripadnika KBS-a preuzelo je u petak dužnost, ali je u roku od...
pasoš kosovo

Koha: Neće biti izdavanja pasoša do sredine januara

Izvor: Koha (Deo teksta je prevede sa albanskog) Kosovsko ministarstvo unutrašnjih poslova je od ove nedelje prestalo da izdaje pasoše svima osim pacijentima koji imaju...
Dardan Molićaj

Molićaj: Tretman Srba na Severu sličan tretmanu Albanaca od strane Miloševićevog režima

Izvor: Ekonomia online (Deo teksta je preveden sa albanskog, osim naslova koji je adaptiran) Predsednik Socijaldemokratske partije, Dardan Molićaj (Molliqaj), rekao je da Vlada Kosova mora...

Optuženi za ratne zločine D. Arsić : „Nisam kriv“

Izvor: Kallxo (Tekst je preveden sa albanskog, osim naslova koji je adaptiran) Na optuženičkoj klupi danas je sedeo Dušan Arsić, optužen od strane Specijalnog tužilaštva...
Blerim Shala Bljerim Šalja

Kraj jedne iluzije

(Ne)otvoreni Balkan