Dan nakon protesta u Prištini, Udruženje bivših pripadnika OVK uputilo je javno pismo međunarodnim institucijama i organizacijama koje su podržale izložbu „Masakri na Kosovu 1998–1999“, zahtevajući da povuku svoje ime iz svake reference na ovu publikaciju i izložbu, uz tvrdnje da ona nije verodostojna i da narušava profesionalne standarde.
Udruženje bivših pripadnika OVK u pismu izražava „ozbiljnu zabrinutost“ zbog, kako navode, nedostatka verodostojnosti i profesionalnog integriteta publikacije i izložbe autora Škeljzena Gašija (Shkëlzen Gashi).
Kako ističu, publikacija se „predstavlja kao studija“, ali nije zasnovana na jasno definisanoj istraživačkoj metodologiji, već, prema njihovim navodima, više liči na kompilaciju, bez sistematske obrade podataka i kritičke analize izvora.
Posebno problematičnim ocenjuju to što su pojedini događaji označeni kao „masakri“, iako, kako tvrde, nedostaju izvori, dok se istovremeno iznose precizni podaci o datumu, mestu i broju žrtava, što, prema njihovim rečima, predstavlja „direktnu kontradikciju“.
Ukazuju i na, kako navode, „rigidnu podelu“ žrtava na civile i borce, što smatraju redukcionističkim pristupom koji ne odražava složenost situacije na terenu, kao i na neusaglašenosti u brojkama i upotrebu vizuelnog materijala koji ne odgovara događajima.
U pismu dodatno naglašavaju da prisustvo institucija u delu podrške publikaciji „nije neutralno“, te da formalno distanciranje donatora ne može neutralisati utisak javnosti o njihovoj ulozi. Zbog toga zahtevaju da institucije povuku svoja imena iz svih referenci na ovu publikaciju i izložbu.
Pismo je upućeno više međunarodnih organizacija i donatora, uključujući Fond za razvoj zajednice, Ambasadu Švedske i Švajcarske na Kosovu, Fond braće Rokfeler, Institut za međunarodno obrazovanje, „Kulturno nasleđe bez granica“ i Fondaciju otvorenog društva.
Šta je prethodilo: izložba uklonjena, istraga pokrenuta
Pismo dolazi dan nakon protesta bivših pripadnika OVK ispred Skupštine u Prištini, gde su demonstranti izneli oštre optužbe na račun autora i organizatora izložbe, probili policijski kordon i prosuli crvenu farbu ispred zgrade.
Sporna izložba „Masakri na Kosovu 1998–1999“, autora Škeljzena Gašija, prethodno je bila postavljena na Trgu „Majka Tereza“ u Prištini (nekadašnja Vidovdanska), povodom obeležavanja godišnjice početka bombardovanja nekadašnje SRJ, ali je u subotu uklonjena nakon snažnih reakcija javnosti i zvaničnika koji su tvrdili da sadrži netačne i štetne podatke o žrtvama.
U središtu spora našla se i terminologija — konkretno upotreba reči „armatosur“ za žrtve u slučaju Dubrava, koja se prevodi kao „naoružani“, ali može značiti i „borci“, što je izazvalo dodatne polemike i političke reakcije.
Upravo ta reč za žrtve zločina u Dubravi izazvala je lančanu reakciju – od uklanjanja postavke i političkih osuda, do uključivanja Specijalnog tužilaštva Kosova koje se još u subotu izjasnilo da ispituje da li postoje elementi krivične odgovornosti.
Nakon uklanjanja izložbe, slučaj je dobio i pravosudni epilog — Specijalno tužilaštvo Kosova saopštilo je da je saslušalo osobu sa inicijalima Š.G. i pokrenulo istražne radnje zbog sumnje na krivično delo „podsticanje razdora i netrpeljivosti“.
Istražitelji su, kako se navodi, pretresli stan autora izložbe, a postupak se vodi po nalogu tužioca koji je ovlastio policijske jedinice za teška krivična dela i organizovani kriminal da sprovedu dalje radnje.
U pitanju je istoričar i publicista Škeljzen Gaši (Shkëlzen Gashi), autor uklonjene izložbe.
Slučaj već danima trese kosovsku političko-medijsku scenu i izaziva neprekinuti niz reakcija u javnosti — pre svega snažnih kritika na račun autora i organizatora, do ponekog glasa upozorenja da se ovim procesom zadire u slobodu izražavanja.
Organizacije i sam autor branili su izložbu tvrdnjama da su korišćeni podaci Fonda za humanitarno pravo, dok je sam Fond saopštio da su podaci u više slučajeva pogrešno interpretirani i da izložba daje netačnu sliku o zločinima.
Publicista Veton Suroji (Surroi) ocenio je da pokretanje istrage protiv Gašija, uprkos eventualnim greškama, predstavlja opasan presedan i zadiranje u javnu i akademsku debatu.
Aktivista Ron Đinovci (Rron Gjinovci) objavio je fotografije navodnog pretresa Gašijevog stana uz poruku: „Dvadeset prvi vek, demokratska država — Specijalno tužilaštvo i policija za teška krivična dela vrše pretres i privode ljude zbog izložbe“.
Povezane vesti:
ADMOVERE i INTEGRA uputile izvinjenje, ali i pozvale na prekid linča, pretnji
Udruženje bivših pripadnika OVK najavilo protest ispred skupštine zbog izložbe u Prištini
Hadžiju žali zbog izložbe: Odluka doneta bez indicija o netačnostima, najavljene izmene pravila
ADMOVERE i INTEGRA uzvratile FHP-u: „Nismo tvrdili da su ubijeni u Dubravi bili borci“…
FHP: Na izložbi netačni podaci, u Dubravi nisu ubijena „naoružana lica“ – polemika se…
Uklonjena izložba o ratnim zločinima u Prištini: osporeni podaci FHP-a, otvoren spor o žrtvama…
Preuzimanje i objavljivanje tekstova sa portala KoSSev nije dozvoljeno bez navođenja izvora. Hvala na poštovanju etike novinarske profesije.
