
Vršilac dužnosti zamenika ministra finansija Agon Dobruna u Prištini, saopštio je da je napustio regionalnu konferenciju na visokom nivou održanu u Tirani, navodeći da je Kosovo tamo predstavljeno uz fusnotu.
Dobruna je u ponedeljak na Fejsbuku napisao da je zbog fusnote, koju on predstavlja sa referencom „Rezolucija UN 1244“ napustio konferenciju i da nije potpisao Deklaraciju o posvećenosti jačanju regionalne saradnje u oblasti prava deteta.
„Zbog neprihvatljivog načina predstavljanja Republike Kosovo fusnotom uz ‘Rezoluciju 1244 Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija’ – fusnotom koja je suprotna onoj koju koristi Evropska unija, i koja u takvom obliku za nas predstavlja nešto potpuno neprihvatljivo – kao i zbog činjenice da, uprkos višestrukim zahtevima, do danas nije došlo do promene pristupa od strane Ministarstva zdravlja i socijalne zaštite Republike Albanije, bio sam prinuđen da napustim konferenciju i da ne potpišem deklaraciju koju je predviđeno da potpiše više od deset učesnica“, napisao je Dobruna.
Vršilac dužnosti zamenika ministra (u tehničkom mandatu) je, između ostalog, rekao da je Kosovo „nepobitna međunarodna realnost“ i da se, prema njegovim rečima, „državni subjektivitet“ ne može poreći kroz fusnotu „koja se kosi sa istinom i prijateljstvom koje očekujemo od država koje stoje uz nas“.
Način na koji je tretirano predstavljanje Kosova bio je „duboko razočaravajući i neprihvatljiv za jednu suverenu državu“, koja, kako piše Dobruna, „aktivno i ravnopravno doprinosi ovakvim procesima“.
„Uprkos našem jasnom i direktnom zahtevu da se ovakvo predstavljanje ispravi, isti je ignorisan, čime je narušena sama suština saradnje, poštovanja i ravnopravnosti koju ova konferencija promoviše“, naglasio je.
Upotreba fusnote u ovom kontekstu za Dobrunu nije proceduralno pitanje – već „nacionalnog dostojanstva“, „poštovanja“ i „jednakog tretmana“, posebno kada je organizator prijateljska zemlja, ocenio je on.
Šta označava fusnota i da li se istopila
Fusnota (zvezdica) uz naziv „Kosovo*“, deo je Briselskog dijaloga, odnosno Sporazuma o regionalnom predstavljanju koji je postignut upravo uz posredovanje Evropske Unije.
Upotreba fusnote dogovorena je kako bi se omogućilo da Kosovo učestvuje u regionalnoj saradnji suštinski bez direktnog priznanja nezavisnosti od strane Srbije.
„Ovaj naziv ne prejudicira stavove o statusu i u skladu je sa Rezolucijom 1244 Saveta bezbednosti UN i mišljenjem Međunarodnog suda pravde o kosovskoj deklaraciji o nezavisnosti“, dogovorena je odredba ovog sporazuma.
Međutim, još na samom početku postizanja ovog sporazuma, nekadašnja šefica prištinskog tima za dijalog Edita Tahiri naglašavala je da se radi o pahulji koja „se istopila“. Priština nije poštovala ovaj deo dogovora, kao ni znatan broj međunardonih partnera.
U zvaničnim dokumentima Evropske Unije, međutim, ovaj se sporazum ranije dosledno poštovao, ne i na događajima; no, sada više ni u pisanoj komunikaciji, što uključuje i današnji dokument Kancelarije za štampu obraćanja visoke predstavnice Kaje Kalas.
Briselski sporazum nadograđen je „Evropskim sporazumom o putu za normalizaciju odnosa Kosova i Srbije“, prema kojem se suštinski predviđa međunarodni subjektivitet Kosova u odnosu na Srbiju.
Preuzimanje i objavljivanje tekstova sa portala KoSSev nije dozvoljeno bez navođenja izvora. Hvala na poštovanju etike novinarske profesije.








