
Misija OEBS-a na Kosovu započela je juče tromesečnu kampanju kako bi obavestila građane o njihovim pravima na sudu i o dostupnim mehanizmima za ostvarivanje tih prava. Ta prava uključuju pravo na advokata, besplatnu pravnu pomoć, zastupnika žrtava, upotrebu jezika, kao i pristup informacijama. Prema anketi koju je sproveo OEBS svega, "15 odsto ljudi na Kosovu je dobro informisano o svojim pravima", a oni koji ne govore albanski jezik "suočavaju je sa različitim jezičkim barijerama tokom svojih slučajeva na sudu".
"Anketa koju je sprovela Misija pokazuje da je samo 15 odsto ljudi na Kosovu dobro informisano o svojim pravima koja su zakonski garantovana, dok 69 odsto ispitanika uopšte nije obavešteno o dostupnim pravnim uslugama," ističe šef sektora za pravo i pravosuđe pri Misiji OEBS-a na Kosovu Ralf Bunče i dodaje:
"Takođe, naše nadgledanje sudova pokazuje da je okvirno samo 30 odsto žena i pripadnika nealbanskih zajednica zastupao advokat na sudu. Pored toga, osobe koje ne govore albanski jezik suočavaju se sa različitim jezičkim barijerama tokom svojih slučajeva na sudu i mi se nadamo da će ova kampanja pomoći da se to promeni."
Tromesečna kampanja obuhvata TV i radio spotove, kao i postere i flajere.
Misija OEBS-a na Kosovu ima mandat da zaštiti i unapredi ljudska prava, demokratizaciju i razvoj sektora za javnu bezbednost. Kampanja je deo podrške Misije da osnaži usklađivanje pravosudnog sistema sa međunarodnim i standardima ljudskih prava.
Preuzimanje i objavljivanje tekstova sa portala KoSSev nije dozvoljeno bez navođenja izvora. Hvala na poštovanju etike novinarske profesije.








