O’Brajan (Kanal 10): Posle Banjske, Srbija preduzela korake da obuzda neke od nasilnih elemenata, poboljšana bezbednost

Izvor: Gazeta10 (Tekst je izvorno preveden sa albanskog osim naslova koji je adaptiran; sinoćno izdanje)

Pomoćnik američkog državnog sekretara za Evropu i Evroaziju Džejms O’Brajan (James O’Brien) je u emisiji „Politico“ sa Kuštrimom Sadikom (Kushtrim Sadiku) rekao da je na severu tokom prošle godine došlo do poboljšanja tamošnje bezbednosne situacije, posebno spomenuvši doprinos NATO-a, KFOR-a i Kosovske policije u ovom delu.

Prema njegovim rečima, važno je da Kosovo građanima na severu pruži poverenje da mogu da imaju budućnost, a naglasio je da to ima veze sa „ljudima koji veruju institucijama“.

„Važno je da vaša vlada ukaže poverenje građanima na severu koji ovde imaju budućnost kao pojedinci i kao pripadnici srpske zajednice. Takvo verovanje sve čini mnogo lakšim, čak i ako preduzmemo korake za planiranje, komunikaciju i nenasilje. Na kraju, reč je o ljudima koji veruju institucijama”, rekao je on.

Upitan da li vidi vezu između srpske države i Banjske, O’Brajan je odgovorio: „Mislim da smo mnogo razgovarali o tome. Ono što vidimo jeste da je srpska država preduzela akcije da smanji verovatnoću nasilja, a za nas je to veoma važno“.

Vidite li vezu između srpske države i Banjske?

KoSSev: „Mislim da smo dosta razgovarali o tome, i mislim da ono što smo videli jeste to da je srpska država preduzela akcije koje su od tada učinile nasilje manje verovatnim, a to je za nas od vitalnog značaja. Da smo takođe rekli da bismo želeli da vidimo g. Radoičića, koji je priznao, kaže da je to uradio, da ga treba procesuirati. Obećano nam je da će se to desiti i čekamo da se to desi. Dakle, u tom smislu, da, želimo da država obavlja svoje funkcije. Mislim da pripisivanje odgovornosti, mislim da to leži u nekoj istrazi, ali za mene se radi o poboljšanju života danas.

On je istakao da Radoičića, koji je priznao odgovornost za napad u Banjskoj, treba procesuirati, za šta je istakao da im je obećano da će se to desiti.

Posle Banjske, Srbija preduzela korake Srbija da obuzda neke od nasilnih elemenata

KoSSev: „Ali na severu, mislim da je ono što je značajno, tokom prošle godine, mislim da smo videli stvarno poboljšanje u, svakako, međunarodnom prisustvu. NATO je mnogo veća i snažnija sila. Ona je veoma aktivno angažovana sa Kosovskom policijskom službom i drugim bezbednosnim službama i sa EULEX-om, i to nam omogućava da imamo više poverenja u ono što tamo vidimo. U isto vreme, posle Banjske prošlog septembra, videli smo da je Srbija, iskreno, preduzela korake da obuzda neke od nasilnih elemenata, i to je pomoglo da bude bolje. I tako, na sve ove načine, osećam da smo u poziciji u kojoj znamo šta će se verovatno dogoditi, i osećam se dobro zbog toga gde smo. Takođe sam svestan da su to ljudi koji rade pod ogromnim stresom u mnogim slučajevima, i zato je toliko važno da vlada ovde ukaže poverenje ljudima na severu Kosova da imaju budućnost da žive kao i oni sami, kao građani i kao članovi srpske zajednice i to je deo njihove budućnosti. To samopouzdanje čini nasilje mnogo manje verovatnim, iako preduzimamo sve korake, znate, u planiranju i kretanju i na sve druge načine kojima možemo da smanjimo verovatnoću nasilja“.

Očekujemo od Kosova slanje nacrta statuta ZSO Ustavnom sudu

O’Brajan je kazao da Kosovo treba da pošalje Asocijaciju opština sa srpskom većinom Ustavnom sudu.

„Slanje Asocijacije na Ustavni sud je osnovna obaveza. Ne očekujemo to samo od premijera Kurtija, već smo to očekivali i od nekih prethodnih premijera. To očekujemo od Kosova“, rekao je O’Brajan.

Naglasio je da je Asocijacija način na koji slične opštine mogu razmenjivati iskustva i razgovarati o tome kako će rešavati probleme.

„Asocijacije su veoma uobičajene u Evropi, koliko mi znamo, postoji više od 400 takvih asocijacija širom Evrope. Asocijacija ne stvara novu vladu ili dodatni sloj vlasti, već je mehanizam za koordinaciju, kao što to vidimo u severnoj Italiji, na ostrvima Švedske ili u Belgiji“, rekao je O’Brajan u razgovoru za „Politiko“.

On je istakao da je trenutak da srpski građani potpuno žive na Kosovu, zbog čega je, prema njegovim rečima, važno da Kosovo pošalje Asocijaciju na Ustavni sud, naglašavajući da se „to vidi kao nešto normalno širom Evrope“.

„S vremena na vreme imamo nesuglasice, ali to se dešava među prijateljima“

Govorio je o odnosima Kosova i SAD.

On je rekao da s vremena na vreme imaju nesuglasice sa Vladom Kosova, ali je naglasio da se „to dešava među prijateljima“.

O’Brajan je istakao da želi da vidi više diskusija i koordinacije Vlade Kosova sa SAD pre nego što preduzme određene akcije, posebno kada se radi o NATO trupama na severu, prenosi Gazeta10.

„S vremena na vreme imamo nesuglasice, ali to se dešava među prijateljima. Želimo da imamo više koordinacije kada se preduzimaju akcije, posebno kada te akcije mogu uključiti NATO trupe u KFOR-u ili na severu. Želimo da imamo više diskusija pre nego se preuzme bilo kakva akcija“, rekao je O’Brajan.

O dijalogu BG i PR: „Sve traje duže nego što bi trebalo“

Ovako proces dijaloga Kosova i Srbije, O’Brajan, koji je istakao da SAD podržavaju ovaj proces.

On je naglasio da zemlja treba da iskoristi ovu priliku, jer prema njegovim rečima, u suprotnom, Kosovo možda neće imati ovu šansu još dugo.

„Želimo da obe zemlje i sve zemlje u regionu napreduju što je brže moguće. Želimo da granice ostanu otvorene kako bi društva zajedno radila na izvozu dobara, proizvoda, i kako bi ljudi radili i živeli u drugim zemljama. Želimo da zemlja iskoristi ovu priliku, jer ponekad imate samo jednu šansu, a ako je ne iskoristite, nećete je imati još dugo“, rekao je O’Brajan.

Na pitanje da li je tokom sastanka dobio neku poruku ili pozitivan signal od premijera u vezi sa dijalogom, O’Brajen je rekao da Kurti razume da je za Kosovo ovo jedinstven trenutak, te je posebno pomenuo predstojeće tranzicije u EU i SAD, koje, prema njegovim rečima, pružaju dobru priliku za Kosovo.

„Kurti razume da je ovo jedinstven trenutak, jer se dešavaju sve te tranzicije. Evropska unija će imati novog komesara, dakle novo osoblje koje će nadgledati proces integracije u EU, a u SAD imamo izbore, i znamo da će i tamo biti tranzicija“, rekao je O’Brajan.

„SAD svesne da se napreduje u integraciji Srba“

O’Brajan je kazao da je sa premijerom Kosova, Aljbinom Kurtijem, razgovarao nekoliko sati o ekonomskom napretku Kosova.

Pomoćnik državnog sekretara je istakao da je važno da Kosovo ne bude zanemareno, već da bude deo diskusija i trke koje mnoge zemlje vode za nove investicije.

„Zapadni Balkan ima zlatne prilike da integriše svoju ekonomiju, ali i da se pridruži jedinstvenom evropskom tržištu, što je u skladu sa planom rasta za Zapadni Balkan. Ovaj plan nudi mogućnosti za trgovinu energijom, robom i različitim uslugama širom Evrope. To je motor koji dramatično pokreće ekonomski rast, zbog čega mi je drago što je Kosovo postalo deo ove zajednice“, rekao je O’Brajan.

On je naglasio da je Kurtijem takođe razgovarao o mogućnostima da Kosovo brže napreduje prema Evropi.

Kazao je da su su SAD svesne da se napreduje u integraciji Srba, ali je dodao da su sa Kurtijem razgovarali upravo o različitim pristupima koji treba da se preduzmu u budućnosti.

„Razgovarali smo o tome kako brže napredovati ka Evropi. Znamo da se postiže napredak u integraciji građana na severu, posebno srpske zajednice, pa smo razgovarali o različitim pristupima koji bi mogli da se preduzmu“, rekao je pomoćnik državnog sekretara za Evropu i Evroaziju.

Šta je prethodno kazao u intervjuu za RTS, opširnije:

O’Brajan: Stvara se sumnja da je ova Vlada u Prištini više zainteresovana da pokazuje moć, nego da omogući normalan život

Kurti sa O’Brajanom: Potpisivanje sporazuma ključan korak, neophodno izručenje Radoičića

O’Brajan u Prištini: Završen sastanak sa Kurtijem bez obraćanja medijima



Preuzimanje i objavljivanje tekstova sa portala KoSSev nije dozvoljeno bez navođenja izvora. Hvala na poštovanju etike novinarske profesije.