
Izvor: Koha (Tekst je izvorno preveden sa albanskog osim naslova koji je adaptiran)
Od Kosova će se ponovo tražiti da bez odlaganja započne osnivanje Zajednice opština sa srpskom većinom i da počne da ostvaruje rezultate u ispunjavanju obaveza iz sporazuma iz 2023. godine, što bi vodilo ka dogovorima i specifičnim garancijama za odgovarajući nivo samoupravljanja za srpsku zajednicu na Kosovu.
Sa druge strane, od Srbije se traži da pokrene procedure za priznavanje dokumenata i simbola Kosova i da se uzdrži od blokiranja članstva Kosova u bilo kojoj međunarodnoj organizaciji.
Države članice trenutno raspravljaju o zaključcima u vezi sa proširenjem, koji će biti usvojeni na sastanku Saveta za opšta pitanja u decembru.
Prema nacrtu teksta o kojem se raspravlja, a koji je pribavila Koha, EU će pozdraviti paket proširenja koji je Evropska komisija usvojila 4. novembra, i posebno će istaknuti napredak koji su postigle pojedine zemlje kandidati, pre svega Crna Gora i Albanija, ali i Ukrajina i Moldavija.
Što se tiče Kosova, u skladu sa ovim nacrtom očekuje se da Savet iznese mišljenje da zbog političkog zastoja Kosovo nije ostvarilo potreban napredak.
Savet će naglasiti da je napredak u procesu reformi bio ograničen i pozvati na međustranačku saradnju u cilju ubrzanja reformskog procesa, posebno u javnoj upravi, vladavini prava, borbi protiv korupcije i u oblasti slobode izražavanja, gde nije zabeležen napredak.
Savet će takođe izraziti žaljenje zbog političke blokade na Kosovu nakon februarskih izbora i očekivanja za dobro upravljani i inkluzivni izborni proces 28. decembra.
Što se tiče poslednjih lokalnih izbora, Savet će pozdraviti profesionalan i transparentan proces. Takođe će izraziti očekivanja da prenos lokalne vlasti u četiri opštine na severu bude sproveden uredno, u saradnji lokalne i centralne vlasti, u skladu sa pravnim okvirima Kosova.
Prenos lokalne vlasti na severu je jedan od uslova za dalje ukidanje mera EU prema Kosovu.
“Savet uzima na znanje dalje ukidanje mera nakon urednog prenosa lokalne vlasti na severu Kosova i održive deeskalacije”, navodi se u nacrtu zaključaka.
“Savet ponavlja očekivanja u vezi sa reintegracijom Srba sa Kosova, počevši od njihove inkluzivne participacije u institucijama Kosova na svim nivoima, uključujući reintegraciju kvalifikovanog sudskog i policijskog osoblja u skladu sa dijalogom i potpunim poštovanjem pravnog okvira Kosova.”
Nacrt takođe ponavlja da ispunjavanje obaveza iz procesa normalizacije odnosa predstavlja uslov za napredak i Kosova i Srbije na putu ka EU, i da će obe strane izgubiti u slučaju neispunjavanja tih obaveza.
Očekuje se da Savet izrazi žaljenje što neke obaveze nisu ispunjene sa obe strane.
Od Kosova će se ponovo zatražiti da bez odlaganja započne osnivanje Asocijacije opština sa srpskom većinom i da počne da ostvaruje rezultate iz sporazuma iz 2023. godine, što bi vodilo ka dogovorima i specifičnim garancijama za adekvatan nivo samouprave za srpsku zajednicu na Kosovu.
Od Srbije se traži da pokrene procedure za priznavanje dokumenata i simbola Kosova i da se suzdrži od blokiranja članstva Kosova u bilo kojoj međunarodnoj organizaciji.
Savet će takođe izraziti duboku zabrinutost zbog neuspeha Srbije da preduzme mere protiv počinilaca nasilnih dela na severu Kosova 2023. godine, uključujući napade na KFOR, policiju i novinare.
“Savet izražava duboku zabrinutost što Srbija još uvek nije ispunila očekivanja u pogledu potpune odgovornosti i izražava duboko žaljenje zbog nedovoljnih mera u tom pravcu, uključujući i kršenje procedura iz dijaloga u vezi sa uzajamnom asistencijom”, navodi se u dokumentu.
Preuzimanje i objavljivanje tekstova sa portala KoSSev nije dozvoljeno bez navođenja izvora. Hvala na poštovanju etike novinarske profesije.








