Sjedinjene Američke Države prekinule su kontakte sa ministrom Kosovskih snaga bezbednosti Rustemom Berišom i njegovim zamenikom Agimom Čekuom, piše danas Koha Ditore, pozivajući se na tri izvora. Ovaj list tvrdi da su SAD sa njima prekinule saradnju s obzirom na tekuću aferu sa preuveličavanjem i falsifikovanjem liste veterana. Protiv Čekua i Beriše u septembru je i podignuta optužnica. SAD su pozdravile podizanje optužnice protiv 12 lica, među kojima su i ova dvojica. Za to vreme, delegacija ovog ministarstva, na čelu sa druga dva zvaničnika Kosovskih snaga bezbednosti – zamenikom ministra Burimom Ramadanijem i komandantom KBS Rahmanom Ramom, boravi upravo u SAD, gde su se na odvojenim sastancima sreli sa senatorom Mičigena Geri Petersom i zamenikom pomoćnika državnog sekretara Metju Palmerom. U toku je i proces tranformacije KBS, preko tri nacrta zakona o ovim snagama, kojim se nastoji da se njihov mandat proširi na vojsku. I kosovski premijer Ramuš Haradinaj se nedavno vratio iz SAD-a sa porukom o podršci SAD transformaciji KBS. Istovremeno SAD šalju snažne poruke od samog izbijanja afere lažnih lista veterana OVK da se procesuira čitav slučaj i dobije pravni epilog. U nastavku objavljujemo prevod današnjih tekstova iz Koha Ditore.

Delegacija Ministarstva Kosovskih snaga bezbednosti nastavlja zvanične sastanke u Senatu SAD-a i Stejt departmentu
Izvor: Koha (Tekst je izvorno preveden sa albanskog)
Zamenik ministra KBS-a, Burim Ramadani i komandant KBS, general-potpukovnik Rahman Rama, primljeni su u Vašingtonu na odvojenim sastancima sa senatorom Garijem Petersom, kao i zamenikom pomoćnika državnog sekretara Metju Palmerom.
Na sastanku sa senatorom Mičigena Garijem Petersom, razmatrane su zajedničke obaveze Kosova i SAD u oblasti bezbednosti i odbrane.
Prema navodima Ministarstva Kosovskih snaga bezbednosti, razgovarano je i o kapacitetu Kosova da se suoči sa regionalnim i globalnim izazovima.
U međuvremenu, zamenik pomoćnika državnog sekretara Metju Palmer razgovarao je o procesu tranzicije KBS-a, dugoročnom planu razvoja i naporima Kosova u regionalnim i evroatlantskim odnosima.
Na oba odvojena sastanka, Peters i Palmer su naglasili nastavak američke podrške za Kosovo, kako u Senatu, tako i u vladi SAD.
SAD prekinule kontakte sa ministrom Berišom i zamenikom ministra Čekuom
Izvor: Koha (Tekst je izvorno preveden sa albanskog)

Sjedinjene Države su obustavile komunikaciju sa ministrom Kosovskih snaga bezbednosti Rustemom Berišom i njegovim zamenikom Agimom Čekuom.
Svaka saradnja sa njima prekinuta je nakon objavljivanja optužnice u slučaju veterana OVK.
Tri različita izvora potvrdila su ove navode za „Koha Ditore“.
„Američka administracija, uključujući ambasadu u Prištini i vojnu komponentu, prekinula je saradnju i komunikaciju sa ministrom Berišom i zamenikom ministra Čekuom, nakon što je tužilaštvo izdalo optužnice protiv njih u slučaju ‘Veterani’. To je standard koji Amerikanci primenjuju u odnosu na svakog visokog zvaničnika optuženog za krivično delo korupcije,“ navodi izvor iz Vlade.
„Službena komunikacija sa njima neće se odvijati sve dok su pod optužbom.“
Ovu su potvrdili i izvori iz Ambasade SAD, ali i Ministarstva Kosovskih snaga bezbednosti. (Ceo članak u današnjem dnevnom listu).
Preuzimanje i objavljivanje tekstova sa portala KoSSev nije dozvoljeno bez navođenja izvora. Hvala na poštovanju etike novinarske profesije.








