Izvor: Ekonomia Online (Tekst je izvorno preveden sa albanskog)
Specijalno tužilaštvo Republike Kosovo podnelo je Osnovnom sudu u Prištini, optužnicu u odsustvu protiv 21 osobe za krivično delo „Ratni zločini protiv civilnog stanovništva“, javlja Ekonomia Online.
Tužilac slučaja Atde Dema (Atdhe Dema) je na konferenciji za medije istakao da su nakon godina intenzivnih istraga podignute optužnice protiv pojedinaca koji su imali autoritet nad jugoslovenskim oružanim snagama i srpskom policijom na odgovarajućim teritorijama Kosova.
„Nakon godina intenzivnih istraga, Specijalni odeljak Tužilaštva u Osnovnom sudu u Prištini danas je podneo optužnicu u vezi sa ratnim zločinima protiv civilnog stanovništva tokom oružanog sukoba na Kosovu, u periodu od januara do juna 1999. godine“, rekao je on.
Tužilaštvo navodi da prikupljeni dokazi potvrđuju umešanost optuženih u proterivanje i zlostavljanje civilnog stanovništva tokom rata.
Optužnica tereti optužene na osnovu člana 142 Krivičnog zakona SFRJ, koji je bio na snazi u vreme izvršenja krivičnog dela, a koji sankcioniše ratne zločine protiv civilnog stanovništva, kao i u skladu sa međunarodnim humanitarnim pravom, uključujući Ženevske konvencije i dodatne protokole.
Ove radnje uključuju: sistematsko uništavanje civilne imovine, uključujući paljenje kuća i infrastrukture; direktne napade na civile i njihova naselja; progone i proizvoljna zadržavanja iz etničkih razloga; masovno prisilno proterivanje albanskog stanovništva sa Kosova u susedne države, dodao je Dema.
Prema optužnici, tokom ovog perioda, optuženi su bili svesni da snage pod njihovom komandom sprovode radnje koje se realizuju kroz široku i koordinisanu kampanju, koja uključuje: uništavanje imovine, paljenje kuća, progone i proizvoljna proterivanja lica na etničkoj osnovi, oružane napade na sela i gradove naseljene albanskim civilnim stanovništvom, sa ciljem prisilnog premeštanja unutar teritorije tadašnjih administrativnih granica Kosova.
„Ove akcije su deo šire kampanje koja je, prema zvaničnoj statistici, rezultirala prisilnim raseljavanjem oko 863.000 albanskih civila“, rekao je Dema, prenela je Koha.
Preuzimanje i objavljivanje tekstova sa portala KoSSev nije dozvoljeno bez navođenja izvora. Hvala na poštovanju etike novinarske profesije.
