.docx)
Izvor: Koha (Tekst je izvorno preveden sa albanskog)
Srbija se složila da dodeli pozivni broj +383 "geografskom području Autonomne pokrajine Kosovo i Metohija" i takođe u delu sporazuma, u aneksu tehničkih dokumenata Međunarodne telekomunikacione unije (ITU), za Kosovo se svuda navodi "Kosovo *" – sa fusnotom koja je već dogovorena u okviru dijaloga u Briselu.
|
Izvor: Koha – Aplikacija za zamenu kontakata na novi pozivni telefonski broj za Kosovo Nakon što je postignut dogovor o pozivnom broju za Kosovo +383, za koji se očekuje da profunkcioniše 15. decembra, korisnici postojećih operatora na Kosovu mogu da izvrše konverziju kontakata preko aplikacije koju je kreirao Bujar Dervišaj. On je aplikaciju "+383" aplodovao na Google Play Store, koju možete besplatno da preuzmete, javlja Koha.net. "Sada se aplikacija '+383' može pronaći na Google Play Store-u. Aplikacija omogućava konverziju vaših kontakata, tako da prefiksi koje koriste telefonski operatori na Kosovu budu sa novim telefonskim pozivnim brojem Republike Kosovo," napisao je na Fejsbuku. Ova aplikacija će profunkcionisati posle 15. decembra, kada se očekuje da novi telefonski pozivni broj bude dostupan za Kosovo. Funkcije ove aplikacije su: 1. Kopira sve kontakte (back up) 2. Konvertuje prefikse +381, +386 koji su dodeljeni pozivnim brojevima 044, 045, 049, 043, osim umkoliko imate novi pozivni broj, koji će u bucućnosti za Kosovo biti +383 3. Potvrđuje ažuriranje kontakata |
U pismu koje je srpska vlada podnela ITU, rečeno je da "zasnovano na pravilima ITU-a, procedura za dodelu trocifrenog pozivnog broja geografskom području Autonomne pokrajine Kosovo i Metohija je prihvaćena".
U pismu, u čiji sadržaj je Koha Ditore imala uvid, na osnovu poverljivog izvora u Briselu, Beograd je izrazio zahvalnost ITU za podršku koju su Srbiji dali u procesu dijaloga u Briselu, a gde se predstavnici Kosova nazivaju "Privremene institucije samouprave u Prištini" (detaljnije u štampanom izdanju Kohe).
Preuzimanje i objavljivanje tekstova sa portala KoSSev nije dozvoljeno bez navođenja izvora. Hvala na poštovanju etike novinarske profesije.
