RSE: FIBA pokreće istragu o skandiranju na košarkaškoj utakmici u Kumanovu

Izvor: Radio Slobodna Evropa (Tekst je preveden sa albanskog)

Međunarodna košarkaška federacija (FIBA) potvrdila je juče za Radio Slobodna Evropa da je pokrenula istragu o antialbanskim skandiranjama koja su se čula tokom košarkaške utakmice između Severne Makedonije i Rumunije tokom vikenda.

„U ovoj fazi prikupljamo relevantne izveštaje i saopštenja, radeći u tesnoj koordinaciji sa uključenim nacionalnim federacijama, kao i lokalnim vlastima i organima za sprovođenje zakona“, navela je FIBA.

Prema rečima albanskih političara u Severnoj Makedoniji, skandiranja poput „Dobar Albanac je mrtav Albanac“, „Gasna komora za Albance“ i „Čista Makedonija“ čula su se u publici.

FIBA je saopštila da bezrezervno i čvrsto osuđuje govor mržnje i svaki oblik diskriminacije ili rasističkog jezika.

„Aktivno promovišemo stvaranje inkluzivnog i poštovanog okruženja za sve igrače, timove i navijače kao glavni prioritet u sportu“, naveli su, piše dalje RSE.

Visoki vladini zvaničnici iz Severne Makedonije, gde Albanci čine skoro četvrtinu od 1,8 miliona stanovnika — bili su na stadionu tokom utakmice.

Incident je takođe izazvao burne reakcije na Kosovu i u Albaniji, zemljama sa pretežno albanskim stanovništvom.

Premijer Severne Makedonije Hristijan Mickoski, jedan od zvaničnika koji su prisustvovali utakmici, osudio je „nacionalističke i ksenofobične povike“ u saopštenju 4. avgusta, dva dana nakon utakmice.

Rekao je da, iako je bio prisutan u areni, „nije primetio“ povike navijača, tvrdeći da ih je izgovorila „mala grupa ljudi“.

„Želim da iskoristim ovu priliku da se pridružim osudi nacionalizma i ksenofobije – pre svega zbog onoga što se dogodilo tokom košarkaške utakmice između [Severne] Makedonije i Rumunije, a zatim da pošaljem poruku svim navijačkim grupama: da navijaju na sportski način, da navijaju za svoj tim i makedonsku reprezentaciju“, rekao je Mickoski.

Opoziciona albanska stranka u Severnoj Makedoniji, Demokratska unija za integraciju (DUI), saopštila je da su se na događaju „čuli antialbanski povici, rasistički povici i čist jezik etničke mržnje protiv Albanaca“.

Ministar sporta Severne Makedonije, Borko Ristovski, rekao je da njegovo ministarstvo ne može konkretno da reaguje na događaj, „jer ne dolazi ni od jednog sportskog subjekta već od navijača na tribinama i mi nemamo nadležnost da reagujemo kada su u pitanju navijači“.

„Međutim, dozvolite mi da iskoristim ovu priliku da uputim apel: u Makedoniji nema potrebe za takvim povicima, ni sa jedne ni sa druge strane, ni od koga, sa koje god strane da dolaze“.

Krivični zakon Severne Makedonije predviđa kazne za rasističke povike i govor mržnje u nekoliko članova, od kojih je najvažniji član 319, koji predviđa da će svako ko javno podstiče ili širi mržnju, razdor ili netrpeljivost na rasnoj, verskoj, etničkoj ili nacionalnoj osnovi biti kažnjen zatvorom od jedne do pet godina, piše RSE.

U ponedeljak je kosovska predsednica Vjosa Osmani izjavila da su antialbanska skandiranja koja su se čula u Kumanovu neprihvatljiva i da „krše duh suživota i međusobnog poštovanja“.

„Albanci su autohtoni narod na svojoj zemlji i zaslužuju da se prema njima postupa dostojanstveno i ravnopravno, baš kao i prema svakoj drugoj zajednici“, rekla je Osmani.

Olimpijski komitet Kosova osudio je antialbanska skandiranja tokom utakmice u Kumanovu u objavi na Fejsbuku u ponedeljak, rekavši da su „takve akcije neprihvatljive i da su u suprotnosti sa osnovnim vrednostima olimpijskog pokreta, koje promovišu poštovanje, jednakost i solidarnost među narodima“.

Predsednica Skupštine Severne Makedonije, Eljisa Spiropalji, opisala je uvredljiva skandiranja protiv Albanaca kao neprihvatljiva.

„Govoru mržnje koji podstiče nasilje, etničke sukobe i rasizam – nema mesta ni u jednom javnom prostoru, a kamoli u sportu, koji u svojoj suštini nosi duh jedinstva, saradnje, fer-pleja i poštovanja prema drugima“, rekla je ona.

Navijači na utakmici Makedonija-Rumunija skandirali protiv Albanaca, lavina reakcija