Izvještavajući s posjeta ministra unutarnjih poslova Makedonije, Mitka Čavkova, izbjeglicama iz arapskih zemalja koje kod Gevgelije čekaju transport prema Srbiji, jedan od najtiražnijih makedonskih listova Dnevnik nazvao je pojedine domaće i regionalne medije ‘mafijašima’ zbog izvještavanja o situaciji u pograničnom području, gdje je policija proteklih dana rastjerivala izbjeglice šok-bombama. Prošlog petka u sjevernom dijelu Kosovske Mitrovice na zadatku je napadnut novinar portala KoSSev. Incident se poklopio s obilježavanjem 17. godišnjice otmice dvoje srpskih novinara kod Orahovca. Na redakciju KoSSev-a 11. lipnja ove godine nepoznate osobe su pucale iz vatrenog oružja. Tatjana Lazarević, urednica portala KoSSev, za Danas kaže da “iako između ova tri napada ne postoji veza, oni trebaju upozoriti javnost ne samo na rizik bavljenja novinarskim poslom i ugroženost profesionalima uopće, nego i da to koliko su istina i interes javnosti danas u opasnosti”. Nacionalna služba za zapošljavanje (NSZ) odgovorila je da je list “Informer” dobio ugovor za objavljivanje publikacije Poslovi jer je dao najnižu cenu, saopštilo je danas Nezavisno udruženje novinara Srbije (NUNS).
U Makedoniji neke hrvatske medije zovu ‘novinarskim mafijašima’
Članak Bojana Stilina prenesen s portala tportal.hr
Izvještavajući s posjeta ministra unutrašnjih poslova Makedonije, Mitka Čavkova, izbjeglicama iz arapskih zemalja koje kod Gevgelije čekaju transport prema Srbiji, jedan od najtiražnijih makedonskih listova Dnevnik nazvao je pojedine domaće i regionalne medije ‘mafijašima’ zbog izvještavanja o situaciji u pograničnom području, gdje je policija proteklih dana rastjerivala izbjeglice šok-bombama
Izvještaj provladinog Dnevnika iz Gevgelije, naslovljen ‘Novinarski mafijaši ostali su bez doušničkih priča’ prepun je hvalospjeva ministru, koji je, ističe se, zajedno s policajcima dijelio vodu izbjeglicama. Makedonski je MUP, navodi list, u protekla 24 sata podijelio 1210 potvrda o privremenom boravku izbjeglicama, transportirao oko 1500 njih ka sjevernoj granici i tako amortizirao izbjegličku krizu. Posebno se ističe kako je počela ubrzana izgradnja prihvatnog centra, koji će dodatno poboljšati transport i boravak izbjeglica.
Pripadnici specijalnih jedinica MUP-a i dalje su na graničnoj crti ograđenoj bodljikavom žicom, no situacija nije napeta i izbjeglice se propuštaju u kolonama, izvještava novinar R. D., kojega takva situacija navodi na zaključak da su ‘onemogućeni tendenciozni izvještaji koje su prethodnih dana plasirali već poznati makedonski novinarski krugovi, kao i strane novinarske ekipe, među kojima su prednjačile srpske i hrvatske ekipe poput Nove TV i Jutarnjeg lista’.
Podsjetimo, makedonska vlada je u četvrtak zatvorila granicu nakon proglašavanja izvanrednog stanja, izazvanog činjenicom da se zemlja više nije mogla nositi s velikim brojem izbjeglica. Dva dana zaredom makedonska je policija šok-bombama rastjerivala izbjeglice, pri čemu je ozlijeđen nepoznat broj osoba. U obranu policijske akcije, makedonski provladini mediji plasirali su netočnu informaciju lokalnog portala Gevgelija.net da je pripadnik izbjegličke skupine nožem napao jednog policajca. Unatoč tome što je informacija demantirana, u pojedinim medijima i dalje se objavljuju tekstovi u kojima se izbjeglice izjednačavaju s kriminalcima, a pripadnici nevladinih udruga koje im pomažu –stranim plaćenicima.
Priština nije otvorena prema srpskim medijima
Članak Jelene Tasić prenesen s portala danas.rs
Tatjana Lazarević, urednica portala KoSSev, za Danas povodom napada na novinara
Kosovska Mitrovica, Beograd – Prošlog petka u severnom delu Kosovske Mitrovice na zadatku je napadnut novinar portala KoSSev. Incident se poklopio sa obeležavanjem 17. godišnjice otmice dvoje srpskih novinara kod Orahovca. Na redakciju KoSSev-a 11. juna ove godine nepoznate osobe su pucale iz vatrenog oružja.
Tatjana Lazarević, urednik portala KoSSev, za Danas kaže da “iako između ova tri napada ne postoji veza, oni treba da upozore javnost ne samo na rizik bavljenja novinarskim poslom i ugroženost profesionalima uopšte, nego i da to koliko su istina i interes javnosti danas u opasnosti”.
– U ovom konkretnom slučaju od petka skandalozan je odnos službenice agencije koja se bavi tako senzitivnim aktivnostima kakve su evikcije – iseljavanje ljudi iz stanova, i to ne samo prema novinaru, čiji je posao da informiše javnost, nego upravo prema toj javnosti, jer bahateći se na svom radnom zadatku na primitivan način šalje poruku sile – napominje Tatjana Lazarević.
Ko sve u sadašnjoj političkoj situaciji štiti, brani i brine o pravima novinara na KiM i kakva su Vam iskustva u saradnji sa albanskim kolegama?
– I medijska udruženja su u praksi organizovana po etničkom principu. Postoji Društvo novinara KiM kao ogranak UNS, koje okuplja većinu medijskih kuća koje izveštavaju na srpskom jeziku i ono je među novinarima sa KiM “najvidljivije”. Albanski novinari se okupljaju oko svog Udruženja profesionalnih novinara Kosova. U poslednje vreme postoje i zvanični kontakti, kao i susreti između ova dva udruženja. Na susretu 30. aprila u Prištini razgovaralo se upravo o ozvaničenju saradnje, jer tokom svih ovih godina postoje dobri lični kontakti između novinara koji izveštavaju na albanskom i srpskom jeziku, kao i samih medijskih kuća. KoSSev je, kao mala i možda najmlađa informativna redakcija, veoma zahvalan ovim udruženjima kad se oglase i upute javne reči podrške. DNKiM je to činio u svim situacijama u kojim su novinari KoSSeva, ili sam portal, bili izloženi pretnjama i drugim rizicima. Ipak, mislim da bi zaštita novinara moralo da bude mnogo snažnija, a to se za početak postiže neupitnom i stalnom kolegijalnošću među samih novinara i redakcija, i to ne samo kada smo u opasnosti. Nažalost, toga nema dovoljno. Naše iskustvo u saradnji sa albanskim kolegama istovremeno je i pozitivno i negativno. Pozitivno se odnosi na dobre dugogodišnje lične kontakte koje ja, kao neko sa najdužim stažom u medijima u našoj redakciji, imam sa kolegama iz obe zajednice, kao i na snažnu podršku koju smo dobili posle napada u junu i incidenta prošlog petka… U negativna iskustva spada to što pojedini mediji na albanskom često kradu naše vesti i potpisuju kao svoje, naročito kada su u pitanju ekskluzivne informacije.
Kako objašnjavate to što je Srpska lista odbila da, na molbu Društva novinara KiM, u Skupštini Kosova podnese amandman na Nacrt zakona o specijalnom sudu za ratne zločine u kome se predlagalo da se slučajevi nestalih i ubijenih novinara na KiM tretiraju posebno, jer su stradali na radnom zadatku?
– Ovo ne bih znala kako drugačije da komentarišem osim sa podsećanjem da lista Srpska de fakto nije nastala kao proizvod volje i izbora srpskog naroda na KiM, niti da je u njenom “nastajanju” i “sazrevanju” učestvovalo ono što je preostalo od profesionalne i stručne javnosti kosovskometohijskih Srba.
Koliko su kosovske institucije otvorene za saradnju sa srpskim redakcijama?
– Institucije u Prištini nisu otvorene nimalo – od vlade Kosova, preko ministarstava, do kabineta predsednice. I albanske kolege imaju slično iskustvo. Uz ministra u kosovskoj vladi Dalibora Jevtića, koji veoma mnogo polaže na komunikaciju sa medijima, naše jedino pozitivno iskustvo do sada je komunikacija sa Centralnom bankom Kosova. Logističke mogućnosti KoSSeva iz Severne Kosovske Mitrovice su veoma limitirane – prikupljanje vesti iz Prištine je uglavnom uslovljeno putem telefona i mejlova. Ovo je trenutno naša najveća frustracija, a prazninu takozvane “druge strane” popunjavamo najčešće citatima iz kosovske štampe. Poseban problem je to što informacije idu isključivo kroz saopštenja, koja su mahom na albanskom ili na nepravilnom srpskom jeziku. U takvoj situaciji postoje dve mogućnosti – ili ulagati višegodišnji trud zahtevajući i i ovu vrstu zaštite profesije i jezika, što stalno nailazi na zid i otpor ili, u brzini novinarskog posla i trke za informacijama, prihvatati ovakvu situaciju, prevoditi i objavljivati.
Koliko je zvanični Beograd spreman da podrži nezavisno istraživačko novinarstvo na KiM?
– Nije spreman. Nemate ga u Beogradu. Što biste ga po istoj matrici imali u devastiranom srpskom habitusu na KiM.
NSZ: Informer dobio ugovor zbog najniže cene
Članak Bete, RTV prenesen s portala uns.org.rs
Nacionalna služba za zapošljavanje (NSZ) odgovorila je da je list “Informer” dobio ugovor za objavljivanje publikacije Poslovi jer je dao najnižu cenu, saopštilo je danas Nezavisno udruženje novinara Srbije (NUNS).
NUNS je u sredu zatražio od NSZ da objavi sve detalje ugovora po kojem je tabloidu “Informer” ustupljeno distribuiranje publikacije za nezaposlene “Poslovi”. Pre “Informera”, taj dodatak u kojem se objavljuju oglasi o slobodnim radnim mestima na teritoriji Srbije distribuiran je preko lista “Danas”.
U odgovoru NSZ koji je NUNS dostavio medijima, navodi se da su na tender dostavljene dve ispravne ponude – firme Dan graf, izdavača lista “Danas” i firme Insajder tim, izdavača “Informera”.
Prema podacima iz odgovora NSZ, Dan graf je za tiraž jednog broja od 20.000 primeraka ponudio ukupnu cenu od 97.200 dinara, a Insajder tim ukupnu cenu od 72.000 dinara, a ugovor je u skladu sa pravilima tendera dodeljen ponuđaču sa najnižom cenom. Ukupna vrednost ugovora iznosi 1,67 miliona dinara, bez poreza na dodatu vrednost, a ugovor je zaključen na period od 12 meseci, navodi se u odgovoru NSZ.
Preuzimanje i objavljivanje tekstova sa portala KoSSev nije dozvoljeno bez navođenja izvora. Hvala na poštovanju etike novinarske profesije.
