„Danas ne“ – ministarka u tehničkom mandatu Mimoza Kusari-Ljilja odbila je da novinarima koji izveštavaju za redakcije na srpskom odgovara na jednom od dva službena jezika na Kosovu, iako, prema navodima, tečno govori srpski jezik. Istovremeno je došla bez prevodioca. Da tečno govori srpski jezik, javnost se uverila pre nekoliko godina, kada su procureli snimci razgovora sa čelnicima Srpske liste, uključujući i Milana Radoičića.
Scena u centru Severne Mitrovice: sto prekriven belim stolnjakom postavljen ispred nekadašnje Pošte Srbije, sada prostorija Agencije za šume Kosova. Na njemu posluženje.
View this post on Instagram
Kosovska policija reguliše kretanje i preusmerava saobraćaj.
Na tom improvizovanom „punktu“, Kusari-Ljilja sedi za stolom sa saradnicima. Govori se o uspesima, sigurnosti i blagostanju.
Objekat koji je ranije kontrolisala Republika Srbija, kosovske vlasti su nakon zatvaranja pošte nedavno preuredile u Agenciju za šumarstvo.
Kurti ponovo sa Pecijem i bez Radojevića na otvaranju službe u Severnoj Mitrovici
Poseta, kako je sama navela, nema nikakvu izbornu pozadinu, iako se odvija uoči izbora na Kosovu zakazanih za 7. jun – trećih opštih i petih u nešto više od godinu dana.
Iako razume pitanja postavljena na srpskom jeziku, Kusari-Ljilja se obraćala isključivo na albanskom.
Na više insistiranja da odgovori na srpskom jeziku, odbila je i poručila da „danas neće da govori srpski jezik“.
Potvrdila je i da nije povela prevodioca sa sobom, a na pitanje o poruci srpskoj zajednici uputila je pozitivne poruke – na albanskom jeziku.
Ono što dodatno otvara politički kontekst jeste kontrast u njenom ranijem ponašanju.
Naime, u oktobru 2024. godine objavljen je audio-snimak razgovora iz 2022. godine između Kusari-Ljilje, Slavka Simića i Milana Radoičića.
Još jedan snimak navodnog razgovora; Radoičića i Kusari – pomozi mi da ti pomognem?
U tom razgovoru, prema objavljenom materijalu, tema su bili zakonski predlozi i glasanja u institucijama – uključujući minimalnu zaradu i izbor sudija Ustavnog suda.
Taj razgovor je vođen na srpskom jeziku, u prijateljskom tonu, uz međusobno oslovljavanje sa „drug“.
Kusari-Ljilja je kasnije te snimke nazvala „montažom“, ali je 10. oktobra 2024. izjavila da je sa Milanom Radoičićem razgovarala samo jednom i to – na albanskom jeziku. Sud je, međutim, kasnije utvrdio da se radi o materijalu koji se dovodi u vezu sa tim razgovorima.
Kontrast koji se danas vidi u Severnoj Mitrovici upravo je u toj razlici: sa jedne strane tečni razgovori u političkim kontaktima sa partijom koju kosovske vlasti često opisuju kao „kriminalnu“ i pojedincem kojeg označavaju kao „teroristu“, a sa druge – odbijanje da se novinarima u većinski srpskoj sredini odgovori na istom jeziku.
Ipak, iz Severne Mitrovice, Kusari-Ljilja šalje poruku Srbima da se osećaju sigurno i da se ne ustručavaju da konkurišu za posao.
O tome opširnije čitajte u posebnoj vesti:
Preuzimanje i objavljivanje tekstova sa portala KoSSev nije dozvoljeno bez navođenja izvora. Hvala na poštovanju etike novinarske profesije.
