
Današnji sporazum o civilnoj evidenciji i Zakonu o strancima predstavlja važan korak napred u korist svih ljudi na Kosovu, poručila je danas šefica evropske diplomatije, Kaja Kalas (Kallas).
Samo dan uoči najavljene pune primene Zakona o strancima, na sastanku između Petera Sorensena i kosovskog premijera Aljbina Kurtija održanog rano jutros dogovorene su nove dodatne mere.
Kosovo će srpskim studentima, profesorima, zdravstvenim radnicima, izdati privremene boravišne dozvole na 12 meseci, uz mogućnost produženja, kako ne bi došlo do prekida obrazovnih i zdravstvenih usluga.
Takođe je dogovoreno da se lične karte koje je izdala Srbija privremeno mogu koristiti kao sredstvo identifikacije u administrativnim postupcima, dok će gradonačelnici opština sa srpskom većinom dostaviti spiskove zaposlenih i studenata koji će na osnovu toga dobiti dozvole.
Uz to, srpskim građanima biće dat dodatni rok od tri meseca da registruju svoje građanske podatke u kosovskom sistemu.
Iako sami tehnički detalji kako će se ovo na terenu sprovoditi izostaju, uključujući i informacije o najavljenoj primeni drugog zakona – onog o vozilima, jutrošnji dogovor Kurti – Sorensen pozdravljen je i na srpskoj strani.
Srpski predsednik zahvalio se Evropljanima jer su delovali da se izbegne „katastrofa i sukobi“, prvi čovek za Kosovo u Vladi Srbije kaže da „sada svi mogu da odahnu, jer će 16. mart biti običan dan“, a lokalni predstavnici Srba smatraju da je ovim dogovorom otklonjena velika opasnost po opstanak Srba na Kosovu.
Srpska lista: Otklonjena velika opasnost za Srbe na Kosovu
Vučić: Zahvalan sam Evropljanima koji su želeli da izbegnu veću katastrofu…
Petković: Svi sada mogu da odahnu, ponedeljak 16. mart biće običan dan
Kalas: Spremna sam za sastanak na visokom nivou
Jutrošnji dogovor u Prištini pozdravili su i u Evropskoj uniji.
Šefica evropske diplomatije, Kaja Kalas, poručila je da je on „važan korak napred u korist svih ljudi na Kosovu.
„Današnji sporazum o civilnoj evidenciji i Zakonu o strancima predstavlja važan korak napred u korist svih ljudi na Kosovu. Neophodno je obezbediti kontinuitet u pružanju javnih usluga“.
Zahvalila se onima koji su, kako je navela, konstruktivno angažovali kako bi ovo omogućili.
Potom je poručila da sada sledi sprovođenje ranije dogovorenih sporazuma, koje je posebno značajno.
„U budućnosti, sprovođenje prošlih sporazuma ostaje od vitalnog značaja“.
Posle današnjeg dogovora, poručila je na kraju i da je sada spremna da uskoro bude domaćin sastanku lidera Beograda i Prištine – na visokom nivou.
„Ovaj napredak stvara novi zamah za dijalog između Beograda i Prištine i spremna sam da uskoro budem domaćin sastanka na visokom nivou“, poručila je dalje Kalas.
Today’s agreement on civil registration and the Law on Foreigners marks an important step forward for the benefit of all people in Kosovo. It is essential to ensure continuity in delivery of public services.
Thank you to everyone who engaged constructively to make this possible.…
— Kaja Kallas (@kajakallas) March 14, 2026
Gero: Dobra volja svih strana dovela do rešenja
U međuvremenu, dogovor Sorensena i Kurtija pozdravili su i u francuskoj ambasadi na Kosovu.
Ambasador Olivie Gero pozdravio je njihovu zajedničku izjavu i poručio:
„Dobra volja svih strana omogućila je pronalaženje konkretnih rešenja. Neophodno je da preduzete akcije nemaju negativan uticaj na životne uslove srpske zajednice na Kosovu“.
Posebno je pozdravio „proaktivnu i veoma pozitivnu ulogu Evropske unije“.
I welcome the joint announcement by EUSR Sorensen & Orav and Prime Minister Kurti.
The goodwill of all parties has made it possible to find concrete solutions.
It is essential that the actions undertaken do not have a negative impact on the living conditions of the Kosovo’s Serb…— Ambassadeur Olivier Guerot (@Olivier_Guerot) March 14, 2026
Šef UNMIK-a: Važno za obrazovanje i zdravstvo
Dogovor je pozdravio i šef UNMIK-a, Peter Due. Naveo je da će on sada pomoći u održavanju pristupa ljudi obrazovanju i zdravstvenoj zaštiti.
„Specijalni predstavnik Generalnog sekretara Peter Due pozdravlja današnji sporazum. On pohvaljuje EU zbog olakšavanja ovog pozitivnog ishoda, koji će pomoći u održavanju pristupa ljudi obrazovanju i zdravstvenoj zaštiti i podržati pogodno okruženje za dijalog, poverenje i stabilnost“, naveli su iz UNMIK-a.
SRSG Peter Due welcomes today’s agreement. He commends the EU for facilitating this positive outcome, which will help sustain people’s access to education and healthcare and support a conducive environment for dialogue, trust and stability.
— UNMIK (UN Mission in Kosovo) (@UNMIKosovo) March 14, 2026
Pozdravio i ambasador OEBS-a na Kosovu
Oglasio je i ambassador OEBS-a na Kosovu, Gerard McGurk, koji je poručio da je on važan korak u rešavanju pitanja koja utiču na svakodnevi život ljudi.
„Dobrodošao sporazum o budućoj primeni Zakona o strancima i vozilima – važan korak napred u rešavanju praktičnog pitanja koje utiče na svakodnevni život ljudi. Čestitke premijeru Kurtiju, specijalnom predstavniku EU Peteru Sorensenu i ambasadoru Aivu Oravu na njihovom vođstvu i angažovanju“, poručio je McGurk.
Welcome agreement on future implementation of the Law on Foreigners and Vehicles – an important step forward in addressing a practical issue affecting people’s daily lives. Congratulations to PM Kurti, EUSR Peter Sørensen & Ambassador Aivo Orav for their leadership & engagement.
— Ambassador Gerard McGurk (@OSCEKosovo_HoM) March 14, 2026
Nemački ambasador: Važno što su izbegnuti prekidi u pružanju ključnih usluga
A nemački ambasador Rajner Rudolf, posebno je u svojoj reakciji istakao da je važno što su ovim dogovorom izbegnuti mogući prekidi u pružanju onih ključnih usluga građanima – zdravstvenim i obrazovnim.
„Dobro je videti dogovor o tome kako sprovesti ove zakone o strancima i vozilima. Obezbeđivanje boravišnih i radnih dozvola za radnike i studente, izbegavanje prekida zdravstvenih i obrazovnih usluga i praktična rešenja za izdavanje dokumenata svim građanima su važni“, napisao je ambasador na mreži BlueSky.
Dodao je i da će nadovezivanje na ovaj napredak biti ključno.
Good to see agreement on how to implement 🇽🇰’s Laws on Foreigners + Vehicles. Ensuring residence & work permits for workers + students, avoiding disruption to health + education services & practical solutions for issuing documents to all 🇽🇰 citizens matter. Building on this progress will be key.
— Ambassador Rainer Rudolph (@pristina.diplo.de) March 14, 2026 at 9:43 AM
Preuzimanje i objavljivanje tekstova sa portala KoSSev nije dozvoljeno bez navođenja izvora. Hvala na poštovanju etike novinarske profesije.








