NVO „ÇOHU!“ izveštava da 8 medija krše etički kodeks, među njima i KoSSev „zbog komentara čitalaca“

FOTO: NVO „QOHU“ predstavljasvoje istraživanje/ RTV Kim

Kosovska nevladina organizacija „Ćohu“ (ÇOHU!) je, kako je javio RTV Kim, a prethodno i kosovski elektronski mediji, objavila izveštaj o monitoringu osam portala na Kosovu u kome se navodi da „krše etički kodeks izveštavanja“. Jedini medij koji su pratili na srpskom jeziku, a koji se takođe našao na listi ove organizacije za kršenje etičkog kodeksa bio je portal KoSSev i to „zbog komentara čitalaca“, koji se objavljuju sa njihovih naloga društvenih mreža. Organizacija „Ćohu“ (ÇOHU!) prethodno nije redakciju KoSSeva obavestila o današnjem predstavljanju rezultata svog istraživanja u kojem su nadgledali naše izveštavanje, ali ni uputila saopštenje za medije, koje je, stiglo redakciji RTV Kim-a.

„Organizacija za demokratiju, antikorupciju i dostojanstvo Ćohu“ objavila je izveštaj o monitoringu veb portala na Kosovu u vezi sa kršenjima etičkog kodeksa dobre novinarske prakse, javio je RTV Kim.

U periodu od maja 2018. do aprila 2019., prema navodima RTV Kima svakodnevno je praćeno osam medijskih portala: Express, Zeri, Indeksonline, Insajderi, Telegrafi, Gazeta Blic, Veriu i KoSSev.

Najviše žalbi podneto je protiv potala Indeksonline (18), a najviše usvojenih je protiv Gazete Blic (9), navodi se u izveštaju.

„Na osnovu onoga što smo svakodnevno pratili, čitali, uočavali potencijalna kršenja kodeksa, slali smo najmanje jednom nedeljno žalbe Savetu za štampu Kosova, na osnovu kojih su oni donosili odluke, odnosno usvajali ih ili odbijali“, kazao je za RTV Kim Ćerim Ondozi (Qerim Ondozi) koji upravlja programom istraživačkog novinarstva u organizaciji „Ćohu“.

Među monitorisanim portalima je i KoSSev. Ondozi kaže da je, što se tiče ovog portala, primedbi, kako javlja RTV Kim, „uglavnom bilo na komentare čitalaca“.

„Vesti su bile u redu, ali je zato bilo komentara od strane korisnika za koje smo mi podnosili žalbe Savetu za štampu Kosova. Komentari su bili ucene, pretnje ili govor mržnje. Mi smo tokom ove godine, u vezi sa ovim portalom, Savetu za štampu poslali 13 žalbi, dakle na 13 različitih vesti ili komentara. Savet je usvojio četiri žalbe, a odbio devet“, naveo je Ondozi.

Glavna i odgovorna urednica portala KoSSev Tatjana Lazarević je za RTV Kim rekla da nisu imali nikakav direktan kontakt sa organizacijom „Ćohu“, te da se ograđuju, jer ni na koji način nisu obavešteni o tome da je portal KoSSev monitorisan, odnosno da je istraživanje predstavljeno javnosti, te da je o njemu saznala iz medija.

„Što se tiče komentara, ono što želim da naglasim je sledeće: Komentare koji se objavljuju bilo na našem sajtu, ili na našim stranicama društvenih mreža, a to su Fejsbuk, Tviter i Instagram, njih postavljaju korisnici direktno sa svojih naloga preko društvenih mreža. Mi smo među onim medijima koji nemaju svoj servis administratora sajta za komentare. Mi nemamo tu platformu i komentari kod nas ne stižu na odobravanje, već se direktno objavljuju preko naloga pojedinačnih, ili grupnih korisnika – preko tih mreža“, kazala ja Lazarevićeva.

Ono što urednički tim može da uradi, ističe Lazarevićeva, jeste to da kada vidi komentare koji na bilo koji način šire versku, nacionalnu ili rodnu mržnju i diskriminaciju, sadrže uvredljive reči, itd, reaguju komentarom kojim se naglašava da je „urednička politika apsolutna sloboda govora, ali da ta sloboda govora podleže javnoj kritici, te da se vodi računa o tome kakve se reči koriste“.

„Pre svega, apelujemo da se ne koriste bilo kakve reči mržnje, nasilja, ili diskriminacije po bilo kom osnovu. Druga stvar koju činimo preko naše stranice na Fejsbuku jeste mogućnost koju nam Fejsbuk daje a to je primena filtera u kojem postoji lista reči za koje mi smatramo da može biti uvredljiva. Naravno, taj filter, koliko god da pomaže, ne može da spreči komentar nekog pojedinačnog čitaoca, pre svega zato što se radi o jeziku koji nije engleski, pa na primer, ako su komentari na srpskom jeziku, oni se menjaju po padežima, rodu, broju, te ako ubacimo tu reč, ako je modifikovana, filter je ne prepoznaje“, objašnjava Lazarevićeva.

Lazarevićeva ističe da mali mediji na Kosovu najčešće nemaju resurse koje mogu samostalno da ulažu u tehničke i ljudske kapacitete i imaju administratore (za komentare) svojih sajtova.

Monitoring pomenutih portala, kako navodi RTV Kim, još traje i biće završen u aprilu 2020. godine, kada će „Ćohu“ sastaviti konačni izveštaj.

Izveštaj organizacije „ÇOHU!“ pod pokroviteljstvom KCSF (Kosovske fondacije za civilno društvo) i „Luxembourg Aid&Development“ koji smo do objavljivanja vesti uspeli da na sajtu ove organizacije pronađemo samo na albanskom – pogledajte OVDE



Preuzimanje i objavljivanje tekstova sa portala KoSSev nije dozvoljeno bez navođenja izvora. Hvala na poštovanju etike novinarske profesije.