Izvor: Koha (Tekst je izvorno preveden sa alabskog)
Piše: Augustin Paljokaj (Palokaj)
Lokalni izbori pružaju mogućnost da svi proglase pobedu. Nakon završetka drugog kruga izbora za predsednike opština, svi lideri glavnih partija proglasili su pobedu, ističući posebnosti onih opština u kojima su njihovi kandidati pobedili. I svi su izašli da slave tamo gde su pobedili, a nisu otišli da izjave saučešće tamo gde su izgubili.
Još pre nego što su se lokalni izbori zaista završili, počela je kampanja za parlamentarne, koji su neizbežni. A ova stalna, nikad završena izborna kampanja čini Kosovo gubitnikom – sa blokadama i političkom nestabilnošću.
Retko se dešava da lokalni izbori izazovu veliko međunarodno interesovanje. I, iskreno govoreći, nije dobro kada se takvo interesovanje pojavljuje. Ovi lokalni izbori na Kosovu bili su upravo takvi. Probudili su veliko interesovanje u Srbiji, ali i u Evropskoj uniji. Razlog je jasan – situacija na severu Kosova.
Ovaj deo Kosova ima posebnu težinu i nalazi se u središtu međunarodne pažnje. Sever je u centru dijaloga između Kosova i Srbije koji se vodi u Briselu. Dijalog je i započeo zbog severa, mnogi sporazumi su se ticali severa, a stavovi prema severu utiču na dinamiku dijaloga. Zato je EU najviše zainteresovana upravo za ovaj region. Zbog severa je EU uvela sankcije Kosovu i ne želi da ih ukine sve dok ne bude sigurna da će Srpska lista preuzeti opštinsku vlast u tom delu – nešto što joj, logično, pripada na osnovu glasova i rezultata na lokalnim izborima.
I sada, nakon završetka drugog kruga, EU će pozdraviti činjenicu da su izbori protekli kako treba i pozvaće na brzo i uredno prenošenje vlasti na severu. To su jasno poručili i prošle nedelje tokom predstavljanja Izveštaja o napretku. EU je direktno povezala ukidanje mera prema Kosovu sa predajom lokalne vlasti na severu Srpskoj listi. U izveštaju o Srbiji, EU je ponovila da je povlačenje Srba iz institucija Kosova na lokalnom nivou označilo „najveći korak unazad“ Srbije u ispunjavanju obaveza iz dijaloga. Zato sada EU kao veliku pobedu vidi učešće Srba na ovim izborima – kao početak njihovog povratka u kosovske institucije. To će, s jedne strane, pomoći da Kosovo bude oslobođeno sankcija, a s druge da se Srbiji skine negativna beleška u izveštajima EU.
Izvan interesa za sever, u EU nema gotovo nikakvog interesovanja za to ko će biti predsednik opštine u Vitini, Obiliću, Suvoj Reci ili Juniku. To su potpuno unutrašnja pitanja Kosova, bez obzira na to koliko je lokalna vlast značajna za razvoj demokratije, ekonomije, infrastrukture ili životne sredine. Međunarodni interes, osim pitanja severa, postoji samo zbog toga kakav uticaj rezultati ovih izbora mogu imati na predstojeće parlamentarne izbore, bez obzira a to da li će oni biti održani u decembru ili na proleće.
Ali na Kosovu lokalni izbori imaju posebnu težinu. Oni su i dobro ogledalo političke zrelosti građana. I ovoga puta pokazao se visok nivo emancipacije birača – glasači ne glasaju samo za određenu partiju kao njeni navijači, već gledaju ko je kandidat. I tamo gde su konkretni kandidati pobedili, ta pobeda više pripada njima lično nego partiji koja ih je kandidovala.
Lokalni izbori omogućavaju da svi proglase pobedu. Nakon završetka drugog kruga, lideri svih glavnih partija proglasili su pobedu, ističući posebnosti opština u kojima su pobedili njihovi kandidati. I svi su izašli da slave tamo gde su pobedili, a nisu otišli da izjave saučešće tamo gde su izgubili.
„Opština u kojoj smo pobedili ima posebnu važnost“, može reći jedna partija; druga će reći da su opštine u kojima je ona pobedila „simbol otpora“, ili „imaju veliki ekonomski značaj“, ili „istorijski simbol“, ili „mnogo stanovnika“, ili „veliku teritoriju“. Naći će argumente da kažu da su pobedili – i možda će biti u pravu. Takođe će naći argumente da za poraze optuže „nepravdu“. Srećom, nema žalbi zbog „krađe glasova“, kao što i dalje slušamo u Albaniji ili Srbiji – zemljama koje su znatno ispred Kosova u procesu evropskih integracija.
Još pre nego što su lokalni izbori okončani, počela je kampanja za parlamentarne, koje su neizbežni. A ova stalna izborna kampanja čini Kosovo gubitnikom, jer proizvodi blokade i političku nestabilnost. I Izveštaj o napretku EU vidi ovaj politički polarizovani ambijent kao glavni razlog zbog kojeg Kosovo nema značajniji napredak.
Lokalni izbori mogu doprineti prevazilaženju krize samo ako se partije sada osećaju slobodnije da uđu u koalicije – predizborne ili postizborne – i ako se posle parlamentarnih izbora formira jasna većina. A kako će se glasovi sa lokalnih izbora preliti na parlamentarne, neka partije same izračunaju kako znaju. Važno je samo da Kosovo izađe iz ove situacije u koju su ga doveli neodgovorni političari.
Preuzimanje i objavljivanje tekstova sa portala KoSSev nije dozvoljeno bez navođenja izvora. Hvala na poštovanju etike novinarske profesije.
