Izvor: Kallxo.com (Tekst je izvorno preveden sa albanskog)
Brojni javni prostori u opštinama Zubin Potok, Zvečan, Leposavić i Severna Mitrovica su pod nadzorom sigurnosnih kamera, smeštenih na različitim lokacijama, na zgradama i banderama, kojima ne upravljaju ni opštine na Severu, ni kosovske bezbednosne institucije.
Ekipa Kallxo je nekoliko dana obilazila severni deo Kosova kako bi propratila i locirala kamere koje snimaju javne prostore.
Gradonačelnici i radnici u ovim opštinama sa srpskom većinom priznali su da ne upravljaju ovim kamerama, i da ne znaju ko ih je postavio i ko ih kontroliše.
Kallxo je zatražio pravno mišljenje od Agencije za informacije i privatnost u vezi postavljanja ovih sigurnosnih kamera koje prate građane na javnim prostorima i zakonitosti njihovog rada.
AIP je u pisanom odgovoru za ovaj medij naveo da Kosovska policija po zakonu ima ovlašćenja da instalira sigurnosne kamere.
„Kao što smo rekli u prethodnim odgovorima, Policija Kosova ima zakonska ovlašćenja na osnovu člana 25. Zakona br. 04/L-076 o policiji da postavlja sigurnosne kamere, koje vrše preventivni nadzor na javnom mestu. Skoro sve kamere su pod nadzorom i kontrolom policije. Ako o njima odluče opštine, njihov nadzor i kontrolu treba dati Kosovskoj policiji. Zbog ovoga je pokrenuta međuinstitucionalna saradnja između AIP-a i KP-a, kako bi se imala tačna procena u svim opštinama na Kosovu“, kaže se u odgovoru AIP-a za Kallxo.
Oni navode primer događaja u decembru prošle godine u opštini Peć, gde je naloženo da se obustavi obrada podataka i da se unište lični podaci prikupljeni putem ovakvog video nadzora. AIP je obaveštena od strane opštine Peć da je odluka sprovedena i da će ista nakon prilagođavanja neophodne infrastrukture biti prebačena u prostoriju za praćenje kamera u zgradi policije u Peći, navodi se dalje u odgovoru AIP-a.
U odgovoru se pominje da je poverenik Agencije za informacije i privatnost održao sastanak sa generalnim direktorom policije radi koordinacije aktivnosti iz institucionalnog delokruga na proceni stanja u vezi sa sistemom nadzora kamera u javnosti u svim prostorijama kosovskih opština, uključujući i opštine sa srpskom većinom.
„Nakon sastanka, resorna uprava policije je zatražila od regionalnih uprava da pregledaju sve kamere postavljene na javnim prostorima u svojim regionima kako bi izvršili procenu i obavestili AIP, kako bi u okviru svog mandata preuzeli sve neophodne radnje“, navodi se u odgovorima AIP-a za Kallxo.
AIP je takođe naglasio da nijedna institucija osim Kosovske policije i isntitucija za sprovođenje zakona ne može da nadgleda prostorije bez pravnog osnova.
„Zakonom je određeno koje institucije mogu da nadgledaju javni prostor. Svaka obrada ličnih podataka kroz postavljanje sistema za nadzor kamera na javnim prostorima, bilo od strane fizičkih ili pravnih lica koja nemaju zakonska ovlašćenja, suprotna je Zakonu br. 06/L-082 o zaštiti ličnih podataka“, navodi se u odgovoru.
Kallxo je nekoliko dana zaredom odlazio u četiri opštine na Severu Kosova, kako bi locirao kamere postavljene poslednjih dana i za koje se tvrdi da kontrolišu paralelne strukture od strane Beograda, a koje se nalaze na severu zemlje.
Ove sigurnosne kamere ni u jednom trenutku ne kontrolišu, niti njima upravljaju institucije Kosova. Zamenik direktora Regionalne direkcije Kosovske policije Mitrovica-Sever, Besim Hoti je u odgovoru za Kallxo rekao da ove kamere pripadaju opštini i da se nalaze pod kontrolom Opštine Zvečan, monitoring i nadzor kamera se nalazi u prostorijama ove Opštine, navodi se u Hotijevom odgovoru.
Od predsednika opštine Zvečan, Dragiše Milovića, Kallxo je dobio suprotne odgovore.
Gradonačelnik Milović je nekoliko puta napomenuo da imaju kontrolu nad kamerama koje se nalaze samo u okviru opštine.
Sa druge strane, službenik obezbeđenja ove opštine rekao je timu Kallxo da su neke TV aparate prethodnih dana, koji su prikazivali snimke kamera, odneli iz opštine i da su poslati u Severnu Mitrovicu, gde se tvrdi da je baza paralelne strukture koju kontroliše Beograd.
Brojne kamere koje se nalaze na više različitih lokacija u opštinama Zubin Potok, Severna Mitrovica i Zvečan nisu pod nadzorom, niti su pod kontrolom kosovskih institucija.
U tri opštine sa srpskom većinom na severu Kosova svako kretanje prati na desetine sigurnosnih kamera koje se nalaze na nekoliko različitih lokacija i nijedna od njih nije pod kontrolom institucija na Kosovu.
Prema Agenciji za informacije i privatnost, jedina institucija koja je zakonom ovlašćena da ima kontrolu i nadzor nad sigurnosnim kamerama je Kosovska policija. Ovo važi i u slučajevima gde same opštine postavljaju sistem sigurnosnih kamera.
Pored opštine Zvečan, Kallxo je pokušao da dobije odgovor i od gradonačelnika Severne Mitrovice, Milana Radojevića, koji je odbio da govori o ovom slučaju i preporučio ovom mediju da pošalje pitanja zamenici gradonačelnika ove opštine, Adrijani Hodžić.
„Videla sam lokacije i razgovarala o njima sa svojim osobljem. Sve, osim jedne, nalaze se van teritorije opštine Severna Mitrovica. Nemam informaciju o tome ko je instalirao i ko nadgleda ove uređaje“, rekla je Hodžić u pisanom odgovoru.
Dakle, ova opština nema nadzor ni kontrolu ni nad jednom od kamera postavljenih na stubovima i objektima koji se nalaze u ovoj opštinskoj zoni.
Kosovska policija je takođe odgovorila na pitanja u vezi ovih kamera. Oni su dali odgovore samo za kamere postavljene u zgradi Toplane. U Severnoj Mitrovici kamere 1 i 2 se nalaze u zgradi Toplane, odnosno u dvorištu opštinskog preduzeća „Standard“, koje imaju pogled ka Autobuskoj stanici i ulici „Ivo Lola Ribar“ i kamera 2 koja ima pogled ka mostu, odnosno ka području „Dudinog Krša“, kaže se u odgovoru Besima Hotija, koji zatim dodaje da one pripadaju Toplani.
U Hotijevim odgovorima nigde se ne pominje da je neka od njih pod kontrolom Kosovske policije. Hoti je takođe naveo i da su ove kamere u kvaru.
„Uprkos zahtevima da se ove kamere puste u rad, iste su i dalje u kvaru, nisu popravljene“, navodi Besim Hoti. Prema Hotiju, direktor Toplane je saopštio da postoji 11 kamera koje nadgledaju objekat, ali da su samo tri u funkciji. Čak su priznali da su kamere njihove, dok policija nije navela da ima kontrolu nad ovim kamerama koje se nalaze u pravcu Autobuske stanice i javnih puteva.
Zaposleni u Opštini Zubin Potok je izjavio da ne zna da li kamere kontroliše Opština, i zatim je dodao – „osim policije, ne znam ko može da kontroliše kamere“.
Čak ni predsednik opštine Zubin Potok, Srđan Vulović, nema odgovor na pitanje u vezi sigurnosnih kamera.
„Mislim da ne, ali nisam siguran“, rekao je gradonačelnik Vulović za Kallxo u februaru.
„Na osnovu poslatih fotografija, identifikovane su neke kamere koje se nalaze u zoni opštine Zubin Potok. Što se tiče ovih kamera obaveštavamo vas da su postavljene na ovom području opštine pre nekoliko godina, na osnovu projekta, koji, prema našim izveštajima, finansira Priština, ali projekat nikada nije realizovan, tačnije završen, pa kamere ne rade“, navodi se dalje u odgovorima zamenika komandira Kosovske policije Besima Hotija u vezi sa kamerama u Zubinom Potoku.
Preuzimanje i objavljivanje tekstova sa portala KoSSev nije dozvoljeno bez navođenja izvora. Hvala na poštovanju etike novinarske profesije.
